cifrare

cifrare
ci·frà·re
v.tr. CO
1. indicare un nome proprio con una sigla, spec. con le lettere iniziali: cifrare il proprio nome | siglare: cifrare un documento
2. ricamare un indumento, un capo di biancheria con le cifre, le iniziali di qcn.: cifrare un lenzuolo, la biancheria, una camicia
3. tradurre in un codice segreto di segni convenzionali: cifrare un messaggio, un dispaccio
Sinonimi: codificare.
Contrari: decifrare, decodificare, decrittare.
\
DATA: 1507.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • cifrare — CIFRÁRE s.f. Faptul de a cifra; cifraj. v. cifra. Trimis de viorelgrosu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CIFRÁRE s. cifraj. (cifrare a unui mesaj.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  cifráre s. f. (sil. fra ), g. d. art. cifrării; pl.… …   Dicționar Român

  • cifrare — v. tr. [der. di cifra ]. 1. [rappresentare un nome o altre parole mediante cifre, cioè con le sole iniziali o con abbreviazione] ▶◀ ⇑ abbreviare. 2. [tradurre in cifra, cioè in segni convenzionali, una scrittura, un dispaccio e sim.]… …   Enciclopedia Italiana

  • cifrare — {{hw}}{{cifrare}}{{/hw}}v. tr.  (io cifro ) 1 Ricamare in cifra: cifrare le lenzuola. 2 Trascrivere un messaggio e sim. secondo un codice: cifrare un dispaccio …   Enciclopedia di italiano

  • cifrare — v. tr. 1. siglare 2. codificare, criptare CONTR. decriptare, decifrare, decodificare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • decifrare — de·ci·frà·re v.tr. 1a. CO interpretare una scrittura in cifra: decifrare un messaggio in codice Sinonimi: decodificare. Contrari: cifrare, codificare. 1b. TS inform. convertire, tradurre una serie di impulsi elettronici in un linguaggio… …   Dizionario italiano

  • cifraj — CIFRÁJ s.n. Cifrare. – Din fr. chiffrage. Trimis de viorelgrosu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CIFRÁJ s. v. cifrare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  cifráj s. n. (sil. fraj) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • cifrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cifrar cifrando cifrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cifro cifras cifra ciframos cifráis cifran… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Giovan Battista Bellaso — (Brescia 1505–...) was an Italian cryptologist.BiographyBellaso was born of a distinguished family in 1505. His father was Piervincenzo, a patrician of Brescia, owner since the 15th century of a house in town and a suburban estate in Capriano, in …   Wikipedia

  • 1555 en science — Années : 1552 1553 1554  1555  1556 1557 1558 Décennies : 1520 1530 1540  1550  1560 1570 1580 Siècles : XVe siècle  XVIe siècle …   Wikipédia en Français

  • cifrato — ci·frà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → cifrare 2. agg. CO contrassegnato con una sigla: documento cifrato Sinonimi: siglato. 3. agg. CO ricamato con una cifra: fazzoletto cifrato 4a. agg. CO trascritto, tradotto in una serie di segni convenzionali …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”